Omografi

Gli omografi: cosa sono?

Gli omografi sono parole che variano significato in base all´accento (tonico o fonico) applicato es. pèsca (frutto) o pésca (pescare).


Il dizionatore segnala eventuali omografi, evidenziando il termine; è possibile visualizzare i vari significati che assume posizionandosi sopra la stessa.


ASCOLTA ESEMPI



ELENCO OMOGRAFI

Qui di seguito un´elenco che riporta una parte degli omografi più diffusi.

azzurrognolo si pronuncia "aʒʒurrògnolo" o "aʒʒurrógnolo"
azzurrognoli si pronuncia "aʒʒurrògnoli" o "aʒʒurrógnoli"
azzurrognole si pronuncia "aʒʒurrògnole" o "aʒʒurrógnole"
generati si pronuncia "generàti" (verbo participio passato di generàre) o "gènerati" (verbo imperativo riflessivo di generàre)
spellano si pronuncia "Ѕpèllano" (verbo spellàre) o "Ѕpellàno" (di Spèllo)
affogati si pronuncia "affogàti" (verbo participio passato di affogàre) o "affógati" (verbo imperativo riflessivo di affogàre)
spillino si pronuncia "Ѕpìllino" (verbo Ѕpillàre) o "Ѕpillìno" (diminutivo di Ѕpìllo)
messaggino si pronuncia "meЅЅàggino" (verbo meЅЅaggiàre) o "meЅЅaggìno" (diminutivo di meЅЅàggio)
allertati si pronuncia "allertàti" (verbo participio passato di allertàre) o "allértati" (verbo imperativo riflessivo di allertàre)
massageti si pronuncia "maЅЅàgeti" o "maЅЅagèti"
occupati si pronuncia "occupàti" (verbo participio passato di occupàre) o "òccupati" (verbo imperativo di occupàre)
pancari si pronuncia "pàncari" o "pancàri"
simulati si pronuncia "Ѕimulàti" (verbo participio passato di Ѕimulàre) o "Ѕìmulati" (verbo imperativo riflessivo di Ѕimulàre)
cancellati si pronuncia "cancellàti" (verbo participio passato di cancellàre) o "cancèllati" (verbo imperativo riflessivo di cancellàre)
mielosi si pronuncia "mielòʃi" (patologìa) o "mielóši" (del mièle)
pubblicano si pronuncia "pubblicàno" (appaltatore delle imposte) o "pùbblicano" (verbo pubblicàre)
bagordo si pronuncia "bagórdo" (verbo bigordàre, bigórdo) o "bàgordo" (cognome)
folgori si pronuncia "fólgori" (verbo folgoràre) o "folgóri" (folgóre)
beano si pronuncia "beàno" (località Friuli) o "bèano" (verbo beàre)
roventino si pronuncia "rovèntino" (verbo roventàre) o "roventìno" (località, cognome)
carboni si pronuncia "carbóni" (carbóne) o "carbòni" (carbònio)
ristrutturati si pronuncia "riЅtrutturàti" (verbo participio passato di riЅtrutturàre) o "riЅtruttùrati" (verbo imperativo riflessivo di riЅtrutturàre)
fenici si pronuncia "fenìci" (plurale di fenìce) o "fènici" (cognome)
relegati si pronuncia "relegàti" (verbo participio passato di relegàre) o "rèlegati" (verbo imperativo riflessivo di relegàre)
assicurati si pronuncia "aЅЅicuràti" (verbo participio passato di aЅЅicuràre) o "aЅЅicùrati" (verbo imperativo riflessivo di aЅЅicuràre)
pritano si pronuncia "pritàno" o "prìtano" (pronuncia latina)
pritani si pronuncia "pritàni" o "prìtani" (pronuncia latina)
pritana si pronuncia "pritàna" o "prìtana" (pronuncia latina)
pritane si pronuncia "pritàne" o "prìtane" (pronuncia latina)
melissa si pronuncia "melìЅЅa" o "mèliЅЅa" (pronuncia antica località Calabria)
ritrattati si pronuncia "ritrattàti" (verbo participio passato di ritrattàre) o "ritràttati" (verbo imperativo riflessivo di ritrattàre)
intestino si pronuncia "inteЅtìno" (òrgano) o "intèЅtino" (verbo inteЅtàre)
vali si pronuncia "vàli" (verbo valére) o "valì" (governatore)
scemino si pronuncia "Ѕcémino" (verbo Ѕcemàre) o "Ѕcemìno" (diminutivo di Ѕcémo)
rosolino si pronuncia "ròʃolino" (verbo roʃolàre) o "roʃolìno" (cognome, roʃalìno)
pare si pronuncia "pàre" (pàri) o "parè" (locailtà Veneto) o "paré" (località Lombardia)
atteggiati si pronuncia "atteggiàti" (verbo participio passato di atteggiàre) o "attéggiati" (verbo imperativo riflessivo di atteggiàre)
schiacciati si pronuncia "Ѕchiacciàti" (verbo participio passato di Ѕchiacciàre) o "Ѕchiàcciati" (verbo imperativo di Ѕchiacciàre)
varano si pronuncia "vàrano" (verbo varàre) o "varàno" (località, rèttile)
schiaccino si pronuncia "Ѕchiàccino" (verbo Ѕchiacciàre) o "Ѕchiaccìno" (grànchio)
immolati si pronuncia "immolàti" (verbo participio passato di immolàre) o "immòlati" (verbo imperativo riflessivo di immolàre)
inventati si pronuncia "inventàti" (verbo participio passato di inventàre) o "invèntati" (verbo imperativo riflessivo di inventàre)
imera si pronuncia "imèra" o "ìmera" (pronuncia latina)
applicati si pronuncia "applicàti" (verbo participio passato di applicàre) o "àpplicati" (verbo imperativo riflessivo di applicàre)
rubizzo si pronuncia "rubìɀɀo" o "rubìʒʒo"
rubizza si pronuncia "rubìɀɀa" o "rubìʒʒa"
rubizzi si pronuncia "rubìɀɀi" o "rubìʒʒi"
rubizze si pronuncia "rubìɀɀe" o "rubìʒʒe"
fiacchino si pronuncia "fiàcchino" (verbo fiaccàre) o "fiacchìno" (diminutivo di fiàcco, debole)
flauto si pronuncia "flàuto" (strumento musicale) o "flaùto" (cognome)
flauti si pronuncia "flàuti" (strumento musicale) o "flaùti" (cognome)
tirano si pronuncia "tìrano" (verbo tiràre) o "tiràno" (località Lombardia)
tirino si pronuncia "tìrino" (verbo tiràre) o "tirìno" (località Abruzzo)
ciabattino si pronuncia "ciabàttino" (verbp ciabattàre) o "ciabattìno" (mestière)
confezionati si pronuncia "confeɀionàti" (verbo participio passato di confeɀionàre) o "confeɀiónati" (verbo imperativo di confeɀionàre)
abbindolati si pronuncia "abbindolàti" (verbo participio passato di abbindolàre) o "abbìndolati" (verbo imperativo riflessivo di abbindolàre)
sdraiati si pronuncia "ʃdraiàti" (verbo participio passato di ʃdraiàre) o "ʃdràiati" (verbo imperativo riflessivo di ʃdraiàre)
spostati si pronuncia "ЅpoЅtàti" (verbo participio passato di ЅpoЅtàre) o "ЅpòЅtati" (verbo imperativo riflessivo di ЅpoЅtàre)
ascoltati si pronuncia "aЅcoltàti" (verbo participio passato di aЅcoltàre) o "aЅcóltati" (verbo imperativo riflessivo di aЅcoltàre)
scavino si pronuncia "Ѕcàvino" (verbo Ѕcavàre) o "Ѕcavìno" (utensìle per cucinare)
olive si pronuncia "olìve" (plurale di olìva) o "olivé" (località Vèneto)
epoche si pronuncia "èpoche" (plurale di època) o "epochè" (termine filosòfico)
baal si pronuncia "bàal" o "baàl"
affermati si pronuncia "affermàti" (verbo participio passato di affermàre) o "afférmati" (verbo imperativo riflessivo di affermàre)
giudicati si pronuncia "giudicàti" (verbo participio passato di giudicàre) o "giùdicati" (verbo imperativo riflessivo di giudicàre)
falereo si pronuncia "falerèo" o "falèreo" (pronuncia latina)
circolino si pronuncia "cìrcolino" (verbo circolàre) o "circolìno" (diminutivo di cìrcolo)
risvoltino si pronuncia "riʃvòltino" (verbo riʃvoltàre) o "riʃvoltìno" (piega)
scadinavo si pronuncia "Ѕcadinàvo" o "Ѕcadìnavo" (pronuncia più diffusa ma meno corretta)
ammazzati si pronuncia "ammaɀɀàti" (verbo participio passato di ammaɀɀàre) o "ammàɀɀati" (verbo imperativo riflessivo di ammaɀɀàre)
sfotto si pronuncia "Ѕfótto" (verbo Ѕfóttere) o "Ѕfottò" (presa in giro)
polito si pronuncia "pòlito" (cognome) o "polìto" (cognome, part. pass. verbo polìre)
politi si pronuncia "pòliti" (cognome) o "polìti" (cognome, part. pass. verbo polìre)
ripassino si pronuncia "ripàЅЅino" (verbo ripaЅЅàre) o "ripaЅЅìno" (diminutivo di ripàЅЅo)
riposino si pronuncia "ripòsino" (verbo riposàre) o "riposìno" (diminutivo di ripòso)
fondale si pronuncia "fondàle" (derivato di fóndo) o "fóndale" (verbo fondàre)
fondali si pronuncia "fondàli" (derivato di fóndo) o "fóndali" (verbo fondàre)
scopino si pronuncia "Ѕcópino" (verbo Ѕcopàre) o "Ѕcopìno" (diminutivo di Ѕcópa)
agiti si pronuncia "àgiti" (verbo agitàre) o "agìti" (verbo agìre)
agito si pronuncia "àgito" (verbo agitàre) o "agìto" (verbo agìre)
agita si pronuncia "àgita" (verbo agitàre) o "agìta" (verbo agìre)
esumo si pronuncia "èʃumo" o "eʃùmo" (pronuncia meno corretta)
esuma si pronuncia "èʃuma" o "eʃùma" (pronuncia meno corretta)
esumi si pronuncia "èʃumi" o "eʃùmi" (pronuncia meno corretta)
esumano si pronuncia "èʃumano" o "eʃùmano" (pronuncia meno corretta)
esumono si pronuncia "èʃumono" o "eʃùmono" (pronuncia meno corretta)
sarcina si pronuncia "Ѕàrcina" (cognóme, battèrio) o "Ѕarcìna" (Ѕarchìna)
sarcine si pronuncia "Ѕàrcine" (battèrio) o "Ѕarcìne" (Ѕarchìna)
stesso si pronuncia "ЅtéЅЅo" (avverbio: medésimo) o "ЅtèЅЅo" (verbo ЅtèЅЅere)
stessa si pronuncia "ЅtéЅЅa" (avverbio: medésimo) o "ЅtèЅЅa" (verbo ЅtèЅЅere)
stessi si pronuncia "ЅtéЅЅi" (avverbio: medésimo) o "ЅtèЅЅi" (verbo ЅtèЅЅere)
stesse si pronuncia "ЅtéЅЅe" (avverbio: medésimo) o "ЅtèЅЅe" (verbo ЅtèЅЅere)
esecrino si pronuncia "eʃècrino" o "èʃecrino" (pronuncia latina)
esecrano si pronuncia "eʃècrano" o "èʃecrano" (pronuncia latina)
esecra si pronuncia "eʃècra" o "èʃecra" (pronuncia latina)
esecro si pronuncia "eʃècro" o "èʃecro" (pronuncia latina)
esecri si pronuncia "eʃècri" o "èʃecri" (pronuncia latina)
stecchino si pronuncia "Ѕtécchino" (verbo Ѕteccàre) o "Ѕtecchìno" (bastoncìno)
spazzino si pronuncia "Ѕpàɀɀino" (verbo Ѕpaɀɀàre) o "Ѕpaɀɀìno" (colui che Ѕpàɀɀa)





Potrebbe esserti utile approfondire il significato di accento tonico o fonico.

Contatti

Contatto per segnalazioni, suggerimenti...

Se hai suggerimenti, segnalazioni, clicca il bottone qui sotto per accedere al modulo contatti.



Quanto conosci bene la dizione?

Fai il Test di Dizione Online!

QUIZ DIZIONE ONLINE

Hai bisogno di un ripasso?

MINICORSO DI DIZIONE ONLINE

Usa il Dizionatore per aiutarti

VAI SUBITO AL DIZIONATORE