Omografi

Gli omografi sono parole che variano significato in base all´accento (tonico o fonico) applicato es. pèsca (frutto) o pésca (pescare).

Il dizionatore segnala eventuali omografi, evidenziando il termine; è possibile visualizzare i vari significati che assume posizionandosi sopra la stessa.

ASCOLTA ESEMPI

ELENCO OMOGRAFI

Qui di seguito un´elenco che riporta una parte degli omografi più diffusi.

galleria si pronuncia "gallerìa" (tùnnel) o "gallèria" (insètto)
gallerie si pronuncia "gallerìe" (tùnnel) o "gallèrie" (insètto)
genia si pronuncia "gènia" (femminile di gènio) o "genìa" (raɀɀa)
genie si pronuncia "gènie" (femminile pl. di gènio) o "genìe" (raɀɀe)
giulio si pronuncia "giùlio" (nome proprio di persona) o "giulìo" (giulìvo)
glicina si pronuncia "Glìcina" (pianta) "Glìcina" (sostanza chimica)
glicine si pronuncia "Glìcine" (piante) o "Glicìne" (sostanza chimica)
golito si pronuncia "Golìto" (cognome) o "gòlito" (riposo)
gorgheggio si pronuncia "gorghéggio" (gorgheggiàre) o "gorgheggìo" (gorgheggiàre continuo)
gorgheggio si pronuncia "gorgheggìo" (trillo continuo) o "gorghéggio" (trillo)
gorgoglio si pronuncia "gorgóglio" (gorgogliàre) o "gorgoglìo" (gorgogliàre contunuo)
gorgoglio si pronuncia "gorgóglio" (rumore liquido) o "gorgoglìo" (rumore liquido continuo)
gorgone si pronuncia "gòrgone" o "górgone" (personaggio mitologico) e "gorgóne" (città)
gozzano si pronuncia "Goʒʒàno" (cognome) o "Goɀɀàno" (città)
gratuita si pronuncia "gratùita" (da non confondere con gratuità, già scritto con l'accento finale)
grezzo si pronuncia "gréʒʒo" (aggettivo, materiale grezzo) o "Grèɀɀo" (città)
guaime si pronuncia "Guàime" (cognome) "Guaìme" (termine agricolo)
g si pronuncia gì (lettera dell'alfabeto)
harakiri si pronuncia "arakìri" o "Haràkiri" (alla giapponese)
harem si pronuncia "hàrem" o "harèm" (meno comune)
h si pronuncia àcca (lettera dell'alfabeto)
idrometra si pronuncia "idròmetra" (insetto) o "idromètra" (idropsia dell'utero)
idrope si pronuncia "ìdrope" o "idròpe" (alla latina)
ilare si pronuncia "ìlare" (allegro) o "ilàre" (dell'ilo)
impari si pronuncia "impàri" (da imparare) o "ìmpari" (disuguale)
impostano si pronuncia "impòstano" (da impostare) o "impóstano" (da imporre)
imposta si pronuncia "impòsta" (persiana o verbo impostare) o "impósta" (da imporre)
imposte si pronuncia "impòste" (persiane o verbo impostare) o "impóste" (da imporre)
imposti si pronuncia "impòsti" (da impostare) o "impósti" (da imporre)
imposto si pronuncia "impòsto" (da impostare) o "impósto" (da imporre)
incestano si pronuncia "incèstano" (mettere nel cesto) o "incéstano" (contaminare)
incesta si pronuncia "incèsta" (mettere nel cesto) o "incésta" (contaminare)
incesti si pronuncia "incèsti" (mettere nel cesto) o "incésti" (contaminare)
incesto si pronuncia "incèsto" (mettere nel cesto) o "incésto" (contaminare)
indicano si pronuncia "ìndicano" (3 pers plurale presente di indicàre) o "indìcano" (congiuntivo di indìre)
indica si pronuncia "ìndica" (3 pers singolare presente di indicàre) o "indìca" (congiuntivo di indìre)
indice si pronuncia "indìce" (da indire) o "ìndice" (dito)
indici si pronuncia "indìci" (da indire) o "ìndici" (dita o sommario)
indico si pronuncia "ìndico" (1 pers singolare presente di indicàre) o "indìco" (1 pers singolare di indìre)
indotta si pronuncia "indòtta" (indìre) o "indótta" (ignorànte)
indotti si pronuncia "indòtti" (indìre) o "indótti" (ignorànti)
indotto si pronuncia "indòtto" (non dotto, ignorante) o "indótto" (da indurre)
intima si pronuncia "ìntima" (aggettiva) o "intìma" (intimare)
intimi si pronuncia "ìntimi" (aggettivo) o "intìmi" (intimare)
intimo si pronuncia "ìntimo" (aggettivo) o "intìmo" (intimare)
intuito si pronuncia "intuìto" (da intuire) o "intùito" (perspicacia)
inumano si pronuncia "inumàno" (crudele) o "inùmano" (da inumare)
ippocrate si pronuncia "ippòcrate" (personaggio storico) o "ippocràte" (solo se personaggio divina commedia)
i si pronuncia i (lettera dell'alfabeto e articolo)
j si pronuncia gèi o i lunga (lettera dell'alfabeto)
k si pronuncia kàppa (lettera dell'alfabeto)
lampeggio si pronuncia "lampéggio" (lampeggiàre) o "lampeggìo" (lampéggio contunuo)
lappone si pronuncia "làppone" (della Lapponia) o "lappóne" (della Lapponia e anche cognome)
la si pronuncia "la" (articolo determinativo) o "là" (avverbio)
lecco si pronuncia "Lècco" (città) o "lécco" (città e verbo leccare)
leciti si pronuncia "lèciti" (vasi greci) o "léciti" (permesso)
lecito si pronuncia "lècito" (vaso greco) o "lécito" (permesso)
leggera si pronuncia "leggèra" (lievi) o "leggerà" (verbo)
leggere si pronuncia "lèggere" (verbo) o "leggère" (lievi)
leggero si pronuncia "leggèro" (lieve) o "leggerò" (verbo, leggere)
legge si pronuncia "lègge" (da leggere) o "légge" (diritto)
leggi si pronuncia "lèggi" (da leggere) o "léggi" (diritto)
leggio si pronuncia "lèggio" (cognome) o "leggìo" (strumento per leggere)
leggio si pronuncia "Lèggio" (cognome) o "leggìo" (supporto per libri)
lego si pronuncia "Lègo" (giocattolo) o "légo" (da legare, ma anche il giocattolo si può dire così)
lembi si pronuncia "lèmbi" (nave) o "lémbi" (cognome, orlo)
lembo si pronuncia "lèmbo" (nave) o "lémbo" (cognome, orlo)
Lesina si pronuncia "Lèsina" (lago) o "Lesìna" (città veneta)
Liveri si pronuncia "Lìveri" (città) o "Livèri" (cognome)
loco si pronuncia lòco (luogo, latino)
l si pronuncia èlle (lettera dell'alfabeto)
madia si pronuncia "Madìa" (nome persona) o "Màdia" (mobile)
malefici si pronuncia "malefìci" (incantesimi) o "malèfici" (maligni)
maneggio si pronuncia "manéggio" (maneggiàre) o "maneggìo" (maneggiàre continuo)
martire si pronuncia "màrtire" (testimone, sacrificàto) o "martìre" (verbo poetico)
martiri si pronuncia "màrtiri" (testimone, sacrificàto) o "martìri" (plurale di martìrio)
mediano si pronuncia mèdiano (verbo mediare) o "mediàno" (nel mezzo)
mela si pronuncia "méla" (frutto e cognome) o "Mèla" (città)
mele si pronuncia "méle" (frutto e promontorio ligure) o "Mèle" (cognome, alternativa di mièle)
melo si pronuncia "mélo" (albero) o "Mèlo" (città, personaggio storico, melodia)
mendico si pronuncia "mendìco" (mendicante) o "mèndico" (verbo mendicare) o "méndico" (verbo mendicare)
mendica si pronuncia "mendìca" (mendicante) o "mèndico" (verbo mendicare) o "méndica" (verbo mendicare)
mendichi si pronuncia "mendìchi" (mendicante) o "mèndichi" (verbo mendicare) o "méndichi" (verbo mendicare)
meno si pronuncia "méno" (avverbio) o "Mèno" (fiume, Francofòrte sul Mèno)
mente si pronuncia "mènte" (da mentire) o "ménte" (cervello)
menti si pronuncia "mènti" (verbo mentire) o "ménti" (parte del viso)
mento si pronuncia "mènto" (verbo mentire) o "ménto" (parte del viso)
messe si pronuncia "mèsse" (mietitura) o "mésse" (funzione religiosa)
meta si pronuncia "mèta" (termine, scopo, combustibile, contraddote) o "méta" (toponimo, mucchio, escremento) o "metà" (obbligatoriamente accentato anche per iscritto)
metro si pronuncia "mètro" (unità di misura, metropolitana, cognome) o "métro" (metropolitana, in francese "metró")
micrometri si pronuncia "micròmetri" (strumento) o "micromètri" (unità di misura)
micrometro si pronuncia "micròmetro" (strumento) o "micromètro" (unità di misura)
mileto si pronuncia "Miléto" (città, Calabria) o "Milèto" (città, Turchia)
mollica si pronuncia "mollìca" (di pane, cognome) o (alcuni casi di cognome) "mòllica"
monaco si pronuncia "mònaco" (figura religiosa e città tedesca) o "monacó" (città francese)
mona si pronuncia "mòna" (mònna) o "móna" (dialettale)
monotoni si pronuncia "monòtoni" (uguale) o "monotòni" (termine matematico)
monotono si pronuncia "monòtono" (uguale) o "monotòno" (termine matematico)
monotona si pronuncia "monòtona" (uguale) o "monotòna" (termine matematico)