Omografi

Gli omografi sono parole che variano significato in base all´accento (tonico o fonico) applicato es. pèsca (frutto) o pésca (pescare).

Il dizionatore segnala eventuali omografi, evidenziando il termine; è possibile visualizzare i vari significati che assume posizionandosi sopra la stessa.

ASCOLTA ESEMPI

ELENCO OMOGRAFI

Qui di seguito un´elenco che riporta una parte degli omografi più diffusi.

aporia si pronuncia "apòria" (farfalla) o "aporìa" (difficoltà logica)
aporie si pronuncia "apòrie" (farfalla) o "aporìe" (difficoltà logica)
apposta si pronuncia "appòsta" (da appostare o avverbio) o "appósta" (da apporre)
apposto si pronuncia "appòsto" (da appostare) o "appósto" (da apporre)
arakiri si pronuncia "arakìri" o "Haràkiri" (alla giapponese)
arbitri si pronuncia "arbìtri" (soprusi) o "àrbitri" (giudici)
archegete si pronuncia "archegète" o "archègete" (alla greca)
arena si pronuncia "arèna" o "aréna" (verbo arenare)
arenga si pronuncia "arènga" (palma) o "arénga" (termine giudiziario medievale)
argiro si pronuncia "àrgiro" (termine chimico) o "argirò" (toponimo e cognome)
arista si pronuncia "àrista" (di maiale) o "arìsta" (termine botanico)
armeggio si pronuncia "arméggìo" (armeggiare o affaccendarsi) o "armeggìo" (continuo affaccendarsi)
armeggio si pronuncia "arméggio" (soprusi) o "armeggìo" (arruffio)
arpeggio si pronuncia "arpéggio" (arpeggiare) o "arpeggìo" (arpeggiare continuo)
asfissia si pronuncia "asfissìa" (da asfissiare) o "asfissìa" (sostantivo)
asfissia si pronuncia "asfissìa" (mancanza di respiro) o "asfìssia" (asfissiare)
Atena si pronuncia "Atèna" (dea mitologica greca) o "Àtena" (località)
atzechi si pronuncia astèchi o aztèchi (non atzèchi)
atzeco si pronuncia astèco o aztèco (non atzèco)
auguri si pronuncia "augùri" (augurio) o "àuguri" (da augurare o sacerdoti)
auguri si pronuncia "augùri" (pl. augurio) o "àuguri" (da augurare, tomba etrusca)
auspici si pronuncia auspìci (buoni presagi) o "àuspici" (fautori)
avena si pronuncia "avéna" (cereale, cognome, località Calabria) o "Àvena" (località Toscana)
aztechi si pronuncia astèchi o aztèchi (non atzèchi)
azteco si pronuncia astèco o aztèco (non atzèco)
a si pronuncia a (congiunzione e preposizione), à (lettera dell'alfabeto)
baccara si pronuncia "bàccara" (fiore, gruppo musicale) o "baccarà" (gioco)
bacino si pronuncia "bacìno" (catino, idrico) o "bàcino" (da baciare)
bacio si pronuncia "bàcio" (baciare) o "bacìo" (non soleggiato)
balia si pronuncia "balìa" (essere in balia) o "bàlia" (nutrice)
balzano si pronuncia "balɀàno" (eccentrico, cognome) o "bàlɀano" (da balzare)
barbaglio si pronuncia "barbàglio" (bagliore) o "barbaglìo" (barbaglio continuato)
belice si pronuncia "Bèlice" o "Belìce" (città siciliana)
bellico si pronuncia "bèllico" (guerra) o "bellìco" (ombelico)
belone si pronuncia "belóne" (piagnucolóne) o "bèlone" (pesce)
benefici si pronuncia "benefìci" (vantaggi) o "benèfici" (caritatevoli)
berberide si pronuncia "berbèride" (botanici) o "berberìde" (etnico)
berberidi si pronuncia "berbèridi" (botanici) o "berberìdi" (etnico)
betta si pronuncia "bètta" (Elisabètta) o "bétta" (Benedétta o pesce)
bisbiglio si pronuncia "bisbìglio" (bisbigliare) o "bisbiglìo" (bisbiglio continuo)
bisticcio si pronuncia "bistìccio" (bisticciàre) o "bisticcìo" (bisticciàre continuo)
bofonchio si pronuncia "bofónchio" (bofonchiàre) o "bofonchìo" (bofonchiàre continuo)
bombe si pronuncia "bómbe" (ordigno esplosivo) o "bombé" (termine francese per tondeggiante)
botri si pronuncia "bòtri" (fossato) o "bótri" (toponimo, termine botanico)
botro si pronuncia "bòtro" (fossato) o "bótro" (botanica)
botte si pronuncia "bòtte" (percosse) o "bótte" (barile)
brucio si pronuncia "brùcio" (bruciàre) o "brucìo" (brucióre)
brusio si pronuncia "Brùsio" (città) o "brusìo" (rumore)
buccheri si pronuncia "Bucchèri" (città) o "bùccheri" (pl. bùcchero)
buccino si pronuncia "bùccino" (buccinare o termine zoologico) o "buccìno" (città campana)
buzzone si pronuncia "buʒʒóne" (pancione) o "buɀɀóne" (rinforzo)
buzzoni si pronuncia "buʒʒóni" (pancioni) o "buɀɀóne" (rinforzi)
b si pronuncia bì (lettera dell'alfabeto)
calogera si pronuncia calògera (nome di persona) o calogerà (cognome)
canada si pronuncia "Cànada" (più comune) o "Canadà"
canone si pronuncia "cànone" (tassa o prezzo) o poco diffuso "canóne" (piccolo cane o cannóne)
capello si pronuncia "capèllo" (cognome) o "capéllo" (sostantivo)
capitano si pronuncia "capitàno" (grado militare) o "càpitano" (da capitare)
capito si pronuncia "capìto" (da capire) o "càpito" (da capitare)
caraibi si pronuncia "caràibi" o "caraìbi" (all'antica)
carola si pronuncia "càrola" (nome femminile) o "caròla" (cognome, ballo, muscolo)
cascina si pronuncia "cascìna" (edificio) o "Càscina" (città)
catetere si pronuncia "catetère" o "catètere" (meno corretto)
cateteri si pronuncia "catetèri" o "catèteri" (meno corretto)
cenge si pronuncia "cènge" o "cénge" (pl. cèngia o céngia)
cera si pronuncia "cèra" (aspetto del viso) o "céra" (d'ape o della candela)
cere si pronuncia "cère" (aspetto del viso) o "cére" (d'ape o della candela)
cesarea si pronuncia "Cesarèa" (toponimo, Turchia) mentre "Cesàrea" per Santa Cesàrea (Puglia) o Porto Cesàreo
cesto si pronuncia "césto" (contenitore) o "cèsto" (armatura e località)
cesti si pronuncia "césti" (contenitore) o "cèsti" (armature)
cetra si pronuncia "cètra" (strumento musicale) o "cétra" (scudo)
cetre si pronuncia "cètre" (strumento musicale) o "cétre" (scudo)
ciano si pronuncia "cìano" o "ciàno" (meno corretto)
cimoli si pronuncia "cìmoli" (termine botanico) o "cimòli" (termine chimico)
cimolo si pronuncia "cìmolo" (termine botanico) o "cimòlo" (toponimo e termine chimico)
cincischio si pronuncia "cincìschio" (cincischiàre) o "cincischìo" (cincischiàre continuo)
cocciola si pronuncia "còcciola" (mollusco) o "cocciòla" (diminutivo di còccia)
cocciole si pronuncia "còcciole" (mollusco) o "cocciòle" (diminutivo di còcce)
cogli si pronuncia "cògli" (da cogliere) o "cógli" (con+gli preposizione)
cogolo si pronuncia "cògolo" (pietra) o "cógolo" (toponimo) o "cogólo" (rete)
cola si pronuncia "còla" (pianta, Nicòla, località Lombardia ed Emilia, verbo colére) o "cóla" (verbo colàre, filtro) o "colà" (avverbio, località Veneto)
coli si pronuncia "còli" (verbo colére) o "cóli" (verbo colàre, filtro)
colla si pronuncia "còlla" (adesivo) o "cólla" (preposizione con+la)
collegati si pronuncia "collègati" (3^ p. plurale presente di collegàre) o "collegàti" (part. pass collegàre)
collega si pronuncia "collèga" (di lavoro) o "colléga" (da collegare)
colleghi si pronuncia "collèghi" (di lavoro) o "colléghi" (da collegare)
colle si pronuncia "còlle" (collina) o "cólle" (preposizione con+le)
colli si pronuncia "còlli" (collina, scatola) o "cólli" (preposizione con+li)
collo si pronuncia "còllo" (parte del corpo) o "cóllo" (preposizione con+lo)
colonia si pronuncia "colònia" (città e profumo) o "colonìa" (solo se affitto)
colonia si pronuncia "colònia" (possedimento) o "colonìa" (contratto agrario)
colonie si pronuncia "colònie" (possedimento) o "colonìe" (contratto agrario)
colonie si pronuncia "colònie" (profumo) o "colonìe" (solo se affitto)
colo si pronuncia "còlo" (còlon) o "cólo" (colatoio) o "colò" (località, cognome)
colte si pronuncia "còlte" (da cogliere) o "cólte" (da erudito)
colta si pronuncia "còlta" (da cogliere) o "cólta" (da erudito)
colti si pronuncia "còlti" (da cogliere) o "cólti" (da erudito)
colto si pronuncia "còlto" (da cogliere) o "cólto" (da erudito)
col si pronuncia "còl" (colle) o "cól" (preposizione)